柚子	Grapefruit
我把玩一个又大又圆的柚子	Ich genieße eine große, runde
金黄的一团	Goldene Grapefruit-Kugel
散发苦涩的清香	Die einen bitter-herben klaren Duft ausströmt
用一把小刀	Ich brauche nur ein kleines Messer
就能划破它看似忋厚的表皮	Um ihre scheinbar dicke Schale aufzuritzen
在无言的疼痛之中	Unter wortlosen Schmerzen
我开始颤栗	Fange ich an zu zittern

感觉不到疼痛的生活	Ein Leben ohne Schmerz
如同无人采择的果实	Ist eine Frucht, die keiner pflückt
等待它的只有腐烂腐烂	Die nur darauf wartet, zu verfaulen

我真想成为这只柚子	Ich möchte so sehr zu dieser Grapefruit werden
被刀切破手抎被牙咬	Die von einer Hand mit einem Messer zerschnitten oder von Zähnen zerbissen wird
宁可在疼痛中	Lieber will ich unter Schmerzen
安详地死去	Ruhig und gelassen sterben
也不愿看到自己正在腐烂的肉体	Als meinen Körper voller sich windender Maden
长满了蠕动的蛆	Verfaulen zu sehen

整整一个冬天	Den ganzen Winter über
我都会重复着同样的事情	Mache ich immer wieder dasselbe
把一只只柚子剥开	Ich schäle eine Grapefruit um die andere
在死亡中汲取营养	Und hole mir Nahrung aus dem Tod